Just Do It
Une excellent campagne publicitaire pour Nike Women avec son " « My Butt Is Big » ce qui se traduira par « J’ai Un Gros Cul », développée par l’Agence Wieden & Kennedy. Une pub pour les vraies femme qu'on rencontre au coin d'une rue et pas uniquement à la télé avec des mensurations made-in-Photoshop :)
Une pub qui s'adresse aux femmes, un peu comme certaines pub Dove si vous vous souvenez.
C'est super bien de casser les stéréotype de la femme au mensurations parfaites, canon de la beauté et de la mode qu'on nous bassine à longueur de journée;
Le print est géniale et lisez bien le texte qu'on traduira comme ceci : « … J’ai un gros cul, et ça me va très bien, et à tous ceux qui pourraient en rigoler, je les invite plutôt à l’embrasser. Just Do It. »
Alors Just Do it :)
Une pub qui s'adresse aux femmes, un peu comme certaines pub Dove si vous vous souvenez.
C'est super bien de casser les stéréotype de la femme au mensurations parfaites, canon de la beauté et de la mode qu'on nous bassine à longueur de journée;
Le print est géniale et lisez bien le texte qu'on traduira comme ceci : « … J’ai un gros cul, et ça me va très bien, et à tous ceux qui pourraient en rigoler, je les invite plutôt à l’embrasser. Just Do It. »
Alors Just Do it :)
Commentaires